V mlze – Caroline Erikssonová

81/90

V mlze

Caroline Erikssonová

580476caea3d1Milá kniha, která se čte téměř sama. Příběh plný napětí, vypjatých emocí, otázek, na něž musíme společně s hlavní protagonistkou najít odpovědi. Přesně taková je kniha, kterou bych vám prostřednictvím této recenze představila. Autorka vytvořila silný román, jenž vžene slzy do očí každé něžné duši.

Oficiální anotace (zdroj: cbdb.cz):

„Prázdninový výlet zavede Gretu, Alexe a čtyřletou Smillu přes jezero Maran (Přízrak) – opředené mýty a záhadami – na malý opuštěný ostrov. Alex s dcerou se vydají mezi stromy, Greta se v zasněné náladě zdrží na pobřeží…, a když se manžel s dcerou nevracejí, vydá se za nimi: určitě se zabrali do hry a zapomněli na čas. Volá je a horečně prohledává ostrov, je to ale marné. Greta se zoufale potřebuje dovolat Alexovi, aby se ujistila, že jsou se Smillou v pořádku, a kdyby se neozval, musí zavolat policii. Jenomže její mobil v loďce není. Až po návratu do chaty ho najde schovaný pod pokrývkou. Dala ho tam ona, nebo někdo jiný? Ale kdo a proč? Během policejního pátrání před ní vyvstávají naléhavé výjevy z minulosti a začne ji trápit otázka, jestli to, co dosud považovala za skutečnost…“

Continue reading „V mlze – Caroline Erikssonová“

Pohádka v realitě…

Babička pozdravuje a omlouvá se

Fredrik Backman

Babička pozdravuje a omlouvá seChcete prožít nevšední zážitek při četbě zajímavého příběhu? Máte rádi nereálné příběhy s prvky reálného světa? Zajímá vás, jak to vypadá v pohádkové Říši před procitnutím? Pokud ano, tato kniha určena právě vám.

Tato kniha si mě získala již svým názvem a obálkou. Vyvolalo to ve mně smíšené pocity. Vůbec jsem nevěděla, o čem kniha bude, jen jsem věděla to, že se budou řešit vztahy babička -> vnučka, babička -> ostatní lidé a vnučka -> ostatní lidé. Dalo by se říci, že mezilidské vztahy jsou tématem celé této knihy.

Postavy, které nás provází touto kouzelnou knihou bych vydělila do dvou rovin – reálné a nereálné. Reálné postavy s hlavní hrdinkou Elsou žijí v jednom domě, popř. je potkává ve škole nebo na ulici. Nereálné se s Elsou a její babičkou pohybují ve fiktivním prostředí a poznáváme je jen z dívčina vyprávění.

Prostředí je zde též dvojí – reálné a fiktivní. Za realitu bych označila školu a dům, ve kterém všichni žijí. Fiktivní prostředí je to pohádkové, kam se babička s vnučkou vždy vydávaly ve svých snech. Dalo by se říci, že pohádkovými příběhy se babička snažila svou vnučku dostat z problémů, které bych označila za motivy knihy. Můžeme se zde setkat s motivem šikany, ohrožení života, smrt, strach, opuštěnost, samota a život celkově.

V knize se můžeme setkat s různými emotivními okamžiky, které na člověka dokážou ihned zapůsobit. Emoce v nás autor vyvolává lexikálními a syntaktickými prostředky. Myslím si, že autor některé emotivní okamžiky úmyslně protahoval, aby to ve čtenáři zanechalo co nejhlubší stopu. Je zde ale i velké množství vtipných okamžiků, které na sebe plynně navazují a tím pádem pro mě byly kratšími, než některé smutné. Z důvodu použití některých lexikálních a syntaktických prostředků jsem vůbec nemohla knihu zařadit žánrově, ani pro koho je kniha určena. Chvíli jsem si říkala, že je to fantasy, pak jsem měla pocit, že to je normální román, nakonec jsem usoudila, že je to asi něco na pomezí. Pokud budu mluvit o své nerozhodnosti zařazení ke vhodnému čtenáři – jsou zde lexika, která vás budou přesvědčovat o tom, že je kniha pro děti, najednou promluví babička, Alf a jiné podobné postavy a hned jste na vážkách a začínáte uvažovat o tom, že kniha pro děti není vhodná. Ještě teď po dočtení stále nejsem moudrá a myslím si, že asi moudrá nebudu. Server databazeknih.cz knihu přiřazuje k literatuře pro děti a mládež. Já na toto zařazení mám rozporný názor.

Kompozici bych ohodnotila jako řetězovou, jednotlivé epizody na sebe navazovaly, ale zároveň se prolínaly v oblasti pohádky. Zároveň si v některých částech vyprávění můžeme všimnout jisté retrospektivity (vyprávění o životě někoho…) O chronologii zde tudíž nemůže být žádná řeč.

Pokud se zamyslím nad postavou hlavní hrdinky, musím říci, že jsem dlouho přemýšlela o tom, zda by takový člověk mohl existovat v realitě. Došla jsem k tomu, že je dle mého názoru z vývojového hlediska nemožné, aby se sedmileté dítě chovalo tak, jak se chovala hlavní hrdinka. Zde můžeme potvrdit to, že beletrie je ovlivněna velkým množství fikčnosti. Když budete knihu číst, jistě hned budete vědět, o čem píši.

Příběh je epický, fabulový s dějovou fabulí. Když knihu čtete, příběh je plynulý a čte se téměř sám. Knihu mohu doporučit všem, kteří mají rádi zajímavé příběhy se zajímavou pointou.

Kniha vyšla i v audio podobě u vydavatelství OneHotBook. Pokud si chcete přečíst, jaký jsem měla z audioknihy pocit, recenzi naleznete zde.

Bibliografické údaje:

Originální název: Min mormor hälsar och säger förlåt
Žánr:                         Pro děti a mládež – Příběhy
Rok vydání:         2015, 1. vydání originálu: 2013
Počet stran:         450
Nakladatelství:         Host
Překlad:                 Jitka Herčíková
Vazba knihy:         vázaná s přebalem
ISBN:                 978-80-7491-239-9

Žiješ ve svém vlastním stínu?

Chlapec ve stínu
Carl-Johan Vallgren
Chlapec ve stínuChcete si užít skvělé počtení? Chcete poznat knihu, jež se čte téměř sama? Mám pro vás tip na příběh, jenž je plný neočekávaných zvratů a odhalení. Příběh je plný emocí, které by určitě nechtěla zažít žádná rodina. Chvilkami vám potečou slzy, když budete soucítit s rodinou, chvilkami vám bude běhat mráz po zádech, ale určitě si při čtení tohoto díla užijete i chvilky radosti.
Oficiální anotace z databazeknih.cz:
Je léto 1970. Ve stanici stockholmského metra vezme malého chlapce za ruku neznámá žena a od té doby ho už nikdo nespatří. Chlapec nenávratně zmizí. O mnoho let později zmizí i chlapcův bratr Joel Klingberg. Zoufalá manželka poprosí o pomoc Dannyho Katze, jazykového génia s pochybnou minulostí, s nímž Joel kdysi studoval na vojenské tlumočnické škole. Katz se jen velmi neochotně pustí do pátrání, ale brzy zjistí, že mocná rodina Klingbergových skrývá nejedno tajemství. A když se na něj pokusí kdosi hodit vraždu, stává se z Katzova hledání boj o přežití…
První, o čem se zmíním, je působivá obálka. Nalezneme zde velice působivý obrázek, jenž mě při výběru knihy zaujal na první pohled. Je zde vyobrazen hoch sedící pod umyvadlem. Celý výjev působí velice zajímavě a temně. Věřím tomu, že si stejně jako já řeknete, o čem asi ta kniha je. Vypovídá ten obrázek něco o ději? Když se do knihy začtete, zjistíte, že ano, ale jak, to vám přirozeně neprozradím, na to musíte přijít sami.
Když knihu otevřete, na první pohled vás zaujme velikost písmen. Musím říci, že mě velice mile překvapilo, jak se mi díky velikým písmenům kniha dobře a rychle četla. Ono to pochopitelně nebylo jen velikostí písmen, ale zároveň čtivostí a poutavostí děje. Mohu vám totiž garantovat, že když se do knihy začtete, jen tak se od ní neodtrhnete.
Příběh je vyprávěn ze dvou úhlů pohledů (Danny Katz, Eva), které jsou nejdříve rozdělené, za půlkou se střetávají v jeden příběh a po chvilce se zase z jistého důvodu rozdělují. Musím říci, že způsob, jímž je děj knihy napsán, mi byl velice blízký. Čtenář vždy dokonale pozná, kdy autor stupňuje napětí. V tomto případě volí pro toto stylisticky přirozené prostředky, můžeme se zde setkat s postupným zkracováním vět, to je dovedeno až na vrchol napětí, kde nalezneme holou větu, která nese hlavní myšlenku celého předchozího odstavce. Děj knihy je napsán naprosto mistrně, a to jak co se týče kompozice, tak i volbou jazykových prostředků. V celém textu nenajdeme žádné slovo, jímž by autor sáhl vedle.
V průběhu čtení jsem si říkala, že se mi zdála jedna kapitola zbytečná. Jedná se o kapitolu, kde je popisován sexuální akt a následné výčitky svědomí. Někdo by však mohl namítat, že se jedná o nutné oživení a tím pádem o malé odchýlení od hlavní dějové linie. To je tak jediné, co mě na ději zarazilo.
Jedná se o naprosto strhující thriller, který by si měl přečíst každý, kdo má rád detektivní romány a thrillery, při nichž si užije mrzení a husinu. Za sebe dávám knize krásných 100 %, protože si to zaslouží.
Několik informací o autorovi z databazeknih.cz:
Carl-Johan Vallgren se narodil v roce 1964 ve švédském městě Linköping. Je nejen spisovatelem, ale i hudebníkem a příležitostným hercem. Vydal 10 knih a natočil 7 alb.
Za poskytnutí recenzního výtisku patří velké díky nakladatelství MOBA. Pokud vás recenze zaujala, knihu můžete pořídit zde.
Bibliografické údaje:
Série:                       Danny Katz (1.)
Originální název: Skuggpojken
Žánr:                       Literatura světová – Thrillery
Rok vydání:            2015, 1. vydání originálu: 2013
Počet stran:             384
Nakladatelství: MOBA (Moravská bastei)
Překlad:                  Helena Matochová
Autor obálky:         Karol Lament
Vazba knihy:          vázaná s přebalem
ISBN:                     978-80-243-6719-4